???????????????????????????????????????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? pg ?????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????? ??????